WINNER OF THE MUSE TRANSLATION AWARD, 2016

Andal

The Autobiography of a Goddess

Priya Sarukkai Chabria’s books include
speculative fiction, cross-genre non-fiction, a
novel, two poetry collections and translations
of Tamil mystic Andal’s songs and an
anthology of translated poems edited by her.
Awarded for her Outstanding Contribution to
Literature by the Indian Government, her
work is translated into seven languages.
She walks porcupines and listens to the
sound of the sea in a conch.

FICTION

CLONE

“Chabria’s is an extraordinary poetic imagination”

Tim Parks

BUY NOW

GENERATION 14

“There is much imaginative depth and richness to be found in Generation 14 …”

Tim ParksSanjay Sipahimalani

BUY NOW

TRANSLATIONS

ANDAL

“...verse that swirls between sensuality and
sacred delirium – and a profusion of Andals ,
edgy, erotic and darkly ecstatic.”

Arundhathi Subramaniam, poet

BUY NOW

FAFNIR’S HEART

“...an orchestra of multiple voices...and lyrics of passion.”

Arunava Sinha

BUY NOW

NON FICTION

BOMBAY/MUMBAI IMMERSIONS

“...captivating exploration of the public and the secret lives ofone of the world’s largest metropolitan hubs.”

Ranjit Hoskote

BUY NOW

POETRY

NOT SPRINGTIME YET

“ ..Is absolutely extra-ordinary.. has an amazing ability to handle historical
and mythic material in ways that make them completely new.’

Arunava SinhaDennis Nurke

BUY NOW

DIALOGUE AND OTHER POEMS

‘Sarukkai Chabria…swoops and dives between space and time…her poems speak
for themselves, to the reader and to each other, deliberately and clearly.’

Arshia Sattar

THE OTHER GARDEN

‘This series … shows what a contemporary poet can do with a traditional form.’

GJV Prasad, The Book Review